Aspire International School (AIS), школа с британской программой обучения для детей в возрасте от 3 до 18 лет, создала учебную среду, в которой языки - это не просто предметы, а живые, дышащие элементы повседневной жизни.
В начальной и дошкольной программах двуязычное обучение начинается с самых ранних лет. Детей знакомят с португальским и английским языками в соответствии с естественным процессом овладения языком, используя разговоры, рассказы, игры и повседневную рутину для развития беглости речи. Важно отметить, что этот двуязычный подход не ограничивается отдельными языковыми уроками. Вместо этого португальский и английский языки плавно перетекают в учебную программу, а сотрудники, свободно владеющие обоими языками, оказывают поддержку ученикам по всем предметам.
Учимся ли мы считать в евро на еженедельном рынке в классе или определяем местную флору во время прогулок на природе, маленькие ученики знакомятся со словарным запасом и понятиями на обоих языках одновременно. В результате создается богатая, захватывающая среда, в которой дети глубоко познают языковую и культурную текстуру окружающего их мира.
Для Микаэлы Граса, основательницы дошкольной и начальной школы Aspire, акцент на раннем билингвизме является как профессиональным, так и личным делом. Имея опыт работы в области логопедии и лингвистической терапии, она страстно верит в когнитивные и социальные преимущества раннего знакомства с языком.
Кредиты: Предоставленное изображение; Автор: Клиент;
"Маленькие дети - естественные носители языка", - объясняет Граса. "Они не боятся ошибаться, и их мозг способен улавливать нюансы звучания, ритма и смысла. Мы не просто учим их переводить слова - мы помогаем им стать уверенными коммуникаторами в различных культурных контекстах".
За пределами класса
Двуязычная этика школы распространяется и за пределы класса. Ученики узнают о португальских национальных праздниках, традиционных блюдах и местных обычаях. Выездные экскурсии и общественные проекты помогают им укрепить чувство места и принадлежности. Например, в марте этого года ученики Aspire приняли участие в местном карнавальном параде, присоединившись к празднику с костюмами ручной работы и песнями. Это часть более широкого стремления помочь иностранным семьям наладить полноценную связь со своей родиной.
Для многих родителей, переезжающих в Португалию, особенно из непортугалоговорящих семей, такая интеграция является важным моментом. В AIS подход школы к двуязычию дает не только языковые навыки, но и чувство самобытности и укорененности, которое трудно найти в международных образовательных учреждениях.
Команда Aspire понимает, что создание идеального баланса между языками, культурами и индивидуальными потребностями в обучении - это постоянный процесс. Кэтрин Джермейн, один из директоров школы, объясняет: "Мы знаем, что еще не все у нас идеально сбалансировано, но мы постоянно размышляем, адаптируемся и стремимся к совершенствованию - в партнерстве с нашими семьями и нашим сообществом. Этот дух открытости и эволюции является центральным элементом самобытности и развития школы".
Кредиты: Изображение предоставлено; Автор: Клиент;
В среднем звене школы португальский язык по-прежнему является основной частью учебной программы. Начиная с третьей ключевой ступени (11-14 лет), ученики получают столько же времени на изучение португальского языка, сколько на изучение английского и математики. Этот предмет остается обязательным до 16 лет, что позволяет учащимся овладеть им в полной мере. Это является отличительной особенностью школы и отражает долгосрочное стремление подготовить учеников к жизни в Португалии, независимо от того, останутся ли они в стране или уедут в другие страны.
Помимо изучения языка, учащиеся средней школы также принимают участие в культурных проектах и инициативах по оказанию услуг, которые связывают их с обществом в целом. Среди недавних примеров - экологические акции по очистке местных лесов и совместные художественные инсталляции с близлежащими школами. Такие мероприятия призваны не только повысить уровень образования, но и привить дух участия и гражданской ответственности.
Адаптация
Хотя учебный план соответствует структуре английской национальной системы - студенты готовятся к сдаче экзаменов GCSE и A-levels, - школа адаптирует свои программы с учетом потребностей своих иностранных студентов. Небольшие размеры классов остаются ключевой особенностью на всех этапах обучения. В каждом классе может учиться не более 12 человек, поэтому преподаватели могут адаптировать обучение к индивидуальным стилям и потребностям учащихся. Такое индивидуальное внимание особенно ценно при изучении языка, когда необходимо укрепление уверенности и регулярная практика.
Помимо академических занятий, AIS стремится создать воспитывающую среду, в которой интеллектуальные задачи сочетаются с эмоциональным благополучием. В классах царит живая и инклюзивная атмосфера, а творческие стратегии преподавания направлены на то, чтобы заинтересовать учеников - будь то постановка двуязычного спектакля, научный эксперимент на двух языках или изучение местной географии через португальские народные сказки.
Кредиты: Изображение предоставлено; Автор: Клиент;
Упор школы на образование, ориентированное на человека, находит отражение в ее сотрудниках, которые берут на себя функции, выходящие за рамки традиционного преподавания. Они выступают в роли наставников, культурных гидов и образцов языка. В результате создается атмосфера обучения, которая больше похожа на сообщество, чем на учебное заведение - место, где детей знают, поддерживают и поощряют быть самими собой. Поскольку Португалия продолжает привлекать семьи со всего мира, растет спрос на образование, которое соединяет культуры. Международная школа Aspire представляет собой одну из моделей того, как это можно сделать - не помещая детей в "пузырь", а широко распахивая окна. Через язык, культуру и связь с обществом школа помогает ученикам найти свое место не только в классе, но и в окружающем их мире. "В Aspire мы убеждены, что язык является основой для понимания языка и для подлинной интеграции в португальское общество". Это убеждение проходит через каждый урок, каждый разговор и каждый праздник принадлежности.
Дополнительную информацию о международной школе Aspire можно получить на сайте www.aspireinternational.school или по электронной почте learn@aspireinternational.school.