Denna artikel ger en praktisk och aktuell översikt över tre viktiga områden för rättsligt skydd för utlandsboende barn som är bosatta i Portugal: föräldraansvar, tillgång till utbildning och hälso- och sjukvård samt den rättsliga ram som är tillämplig i separationsscenarier med internationella inslag.
1. Föräldraansvar: Ett rättsligt system med barnet i centrum
I Portugal har begreppet " föräldraansvar " ersatt det tidigare begreppet "föräldramyndighet", vilket återspeglar ett mer modernt och barncentrerat synsätt. Detta system gäller för alla barn som är bosatta i Portugal, oavsett föräldrarnas nationalitet eller migrationsstatus.
Som regel behåller båda föräldrarna det gemensamma föräldraansvaret även efter separation eller skilsmässa. Följaktligen måste viktiga beslut som rör barnets liv - t.ex. fastställande av hemvist, val av utbildningsinstitutioner, samtycke till medicinsk behandling eller tillstånd till internationella resor - fattas i samförstånd.
I avsaknad av samförstånd kan endera föräldern hänskjuta frågan till domstol. Domstolsbeslut vägleds alltid av barnets bästa, med beaktande av bland annat känslomässig stabilitet, bevarandet av meningsfulla familjeband och varje förälders förmåga att tillhandahålla adekvat vård.
2. Utbildning och hälsovård: Rättigheter som garanteras alla barn som är bosatta i landet
Det portugisiska rättssystemet garanterar tillgång till utbildning och hälso- och sjukvård för alla barn som är bosatta i landet, oavsett deras bakgrund.
Offentlig utbildning är kostnadsfri fram till slutet av gymnasiet, och många skolor erbjuder språkliga och läroplansbaserade integrationsprogram för barn som ännu inte behärskar portugisiska, i samordning med utbildningsministeriet. Utöver de offentliga skolorna finns det ett stort utbud av internationella och privata skolor som följer utländska läroplaner, vilket är ett bra alternativ för familjer som vill behålla kontinuiteten i sina barns globala utbildningsväg.
När det gäller hälso- och sjukvård garanterar den nationella sjukvården (SNS) allmän tillgång till sjukvård, med undantag för användaravgifter för personer under 18 år. För att få tillgång till pediatrisk vård, vaccinationer och rutinmässiga läkarkonsultationer krävs att man registrerar sig på en lokal vårdcentral och tilldelas ett sjukvårdsnummer.
3. Separation med internationella inslag: Jurisdiktion och erkännande av beslut
I mål om separation med internationella inslag - t.ex. när en förälder är bosatt utomlands eller när äktenskapet ingicks i ett annat land - kan det uppstå komplexa juridiska frågor om jurisdiktion och tillämplig lag.
Portugal är part i flera internationella rättsliga instrument som reglerar dessa frågor, bland annat:
Rådets förordning (EU) 2019/1111 av den 25 juni 2019 (Bryssel IIb-förordningen), som är tillämplig bland EU:s medlemsstater och som fastställer regler om behörighet, erkännande och verkställighet av beslut om föräldraansvar och upplösning av äktenskap;
och 1980 års Haagkonvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn, som syftar till att förebygga och åtgärda olovligt bortförande eller kvarhållande av barn över internationella gränser.
Dessa instrument främjar ömsesidigt erkännande av rättsliga avgöranden mellan länder och möjliggör ofta ett effektivt skydd av barn i gränsöverskridande situationer. Den praktiska tillämpningen kan dock innebära ytterligare utmaningar och det är lämpligt att söka specialiserad juridisk hjälp, särskilt i frågor som rör uppehållstillstånd, internationell omplacering av minderåriga eller ansökningar om återlämnande av ett barn till dess hemvist.
Credits: Bild som tillhandahålls; Författare: Klient;
av Andreia Morgado Duarte - Senior Associate , från CCA Law Firm.