Non sarà una sorpresa, ma molti residenti stranieri si lamentano del loro municipio e dei servizi che ricevono. C'è un semplice adagio: se non voti, non ti lamenti.

Votazioni comunali in Spagna

L'affluenza alle urne degli espatriati per le elezioni comunali in Spagna è storicamente piuttosto bassa. Anche se i numeri esatti variano a seconda della regione e dell'anno, i rapporti suggeriscono che solo una piccola percentuale di residenti stranieri aventi diritto partecipa effettivamente, a volte anche solo il 10-20%. Molti non si registrano o non sono consapevoli dei loro diritti, pur avendo l'opportunità di influenzare le decisioni nelle loro comunità locali.


Rappresentanza nei municipi

Il grado di coinvolgimento diretto dei residenti stranieri nelle decisioni dei municipi spagnoli varia. In alcune città con grandi comunità di espatriati, i residenti stranieri sono stati eletti come consiglieri locali o hanno ruoli consultivi, assicurando che la loro voce sia ascoltata in merito a questioni e servizi locali. Tuttavia, in molti casi, nonostante il loro numero, i residenti stranieri non sfruttano appieno il loro diritto di voto o di partecipazione, il che può limitare la loro influenza sulle questioni comunali.

Portogallo - Che differenza può fare il vostro voto

In alcune zone, dove la comunità di espatriati è molto numerosa, il vostro voto potrebbe fare una grande differenza. Alcune zone, soprattutto in Algarve, hanno un numero di potenziali elettori che potrebbe cambiare l'esito delle elezioni locali. The Portugal News ha raccolto i numeri dei potenziali elettori dalle statistiche ufficialmente disponibili.

Anche coloro che ci hanno fornito i dati hanno messo in dubbio l'assoluta accuratezza delle cifre fornite, quindi prendetele come una buona guida. Anche se prese a titolo indicativo, è chiaro che in alcune aree il voto degli espatriati potrebbe essere potente.

Per chi votare

Non votate per un partito, ma per quello che vedete intorno a voi. Se il vostro municipio è ben amministrato, votate per mantenerlo al potere. I politici che vogliono prendere il controllo faranno molte promesse. È così che funziona la politica. Se il vostro municipio è mal gestito, potete votare per un cambiamento. Io personalmente vivo a Lagoa. Abbiamo un municipio molto ben gestito che rispetta la comunità degli espatriati, ha servizi municipali eccellenti, dai rifiuti all'acqua e alla pulizia delle strade. Ora abbiamo anche una polizia municipale che affianca la GNR per questioni molto locali. Voterò per mantenerli al potere perché stanno facendo un buon lavoro. Altri partiti possono affermare di poter fare un lavoro migliore, ma dove sono le prove? Il vostro municipio potrebbe essere diverso. Se non stanno facendo un buon lavoro, potreste avere il potere di cambiare le cose.

L'altro fattore da considerare è l'esperienza del candidato. Gestire un municipio e una comunità locale è complesso e complicato. Il presidente del vostro municipio potrebbe non appartenere a un partito che vi piace. Non importa se il vostro municipio sta facendo un buon lavoro; non rischiate di passare a un partito che potrebbe non avere l'esperienza necessaria per mantenere, e tanto meno migliorare, i servizi che ricevete.


È una triste osservazione sulla politica, ma la realtà è che un potenziale politico può ottenere il vostro voto solo con le promesse. In quale altro modo possono invogliarvi a votare per loro? A livello locale, ciò che conta è l'esperienza. Non sempre le promesse vengono mantenute, anche se fatte con le migliori intenzioni.

Quali sono i municipi meglio gestiti

Determinare quali siano i municipi "meglio gestiti" in Portogallo è soggettivo e dipende dai criteri specifici utilizzati per la valutazione. Tuttavia, alcuni comuni ricevono costantemente feedback positivi per la loro governance e i loro servizi pubblici. Lisbona e Porto, per le loro dimensioni e la loro attività economica, si distinguono spesso; alcuni comuni più piccoli nelle regioni dell'Algarve e dell'Alentejo sono stati elogiati per i loro forti legami con la comunità, per l'efficacia della loro governance locale e per la capacità di sfruttare le loro risorse culturali e naturali uniche.

Registrati e vota, puoi fare la differenza

Registrarsi per votare è semplice e veloce. Qui trovate una semplice guida. Se state leggendo questo articolo nell'edizione cartacea, cercate "voto". Potete anche guardare qui o cercare Portal do Eleitor, è tutto in inglese. Ci vorranno solo pochi minuti e riceverete una tessera elettorale. Tenete presente che i consigli comunali vogliono che la comunità straniera voti, quindi aspettatevi un'accoglienza amichevole.

Quindi aspettate che venga annunciata la data delle elezioni. Di solito si tengono in una scuola locale, sono rapide, semplici e molto importanti. L'attesa dovrebbe essere minima o nulla.

Se il vostro municipio locale è ben gestito, votate per mantenerlo. Se ci sono problemi evidenti, votate per cambiare. Prestate attenzione ai candidati proposti dai partiti più grandi: è più probabile che abbiano l'appoggio di un team esperto. È tutto nelle vostre mani.