搬到另一个国家不仅仅是打包行李或找房子。有些习惯、表达方式和生活方式不会出现在旅游指南或博客中。对于那些决定在葡萄牙生活的人来说，有些错误很常见，而且不仅仅是语法错误。

这就是居住在葡萄牙的外国人亚历山德拉-维多利亚-邦特（Alexandra Victoria Bonte）所报道的情况，她在一段视频中分享了那些从国外来到葡萄牙的人所犯的主要错误。据GB News 报道，作者强调了许多人对葡萄牙的四个误解，最好避免这些误解。

说 "谢谢 "可能是对的，但也可能是错的

第一个问题涉及语言。根据同一消息来源，许多讲英语的人认为 "obrigado "是一种通用的感谢方式。然而，该词因发音人的性别而异：男性用 "obrigado"，女性用 "obrigada"。

这一细节看似无关紧要，但它却是欧洲葡萄牙语有不可忽视的特定规则的最初迹象之一。根据同一资料来源，如果认为记住一些表达方式就足够了，可能会导致误解。

此外，许多来葡萄牙时间不长的人为了表示感谢，会使用 "gracias "一词，这在葡萄牙语中是不正确的。

鳕鱼不是唯一的食物

葡萄牙美食是另一个产生误解的领域。GB新闻》写道，一些外国人甚至认为当地美食只围绕着鳕鱼。亚历山德拉-维多利亚-邦特（Alexandra Victoria Bonte）指出，虽然鳕鱼被广泛食用，但来自海洋和陆地的菜肴种类繁多，包括新鲜海鲜、猪肉和地方香肠。

根据同一资料来源，将民族菜肴归结为单一食材就会忽视当地食谱的丰富性。

有海滩，但并不总是像看上去那样

葡萄牙的海滩闻名遐迩，尤其是阿尔加维的海滩。然而，并不是所有的海滩都能达到一些游客期望的温暖、平静的水域形象。该出版物解释说，大西洋虽然以其美丽而闻名，但却是出了名的寒冷。

据《GB 新闻》报道，许多外籍人士在第一次下水时都遇到了这样的意外。尽管这里有阳光和金色的沙滩，但水温却很少接近热带目的地的水温。

西班牙 "近在咫尺"，但却不一样

最后一个误解也是最常见的误解之一：认为葡萄牙和西班牙本质上是一样的。虽然同处伊比利亚半岛，但两国的语言、文化和历史却截然不同。

同一消息来源还提到，许多游客和新来者将这两种文化等同看待，葡萄牙人对此可能反应不佳。亚历山德拉-维多利亚-邦特（Alexandra Victoria Bonte）将这种混淆描述为 "大错特错"。