В видео, опубликованном на Instagram, 37-летняя певица, настоящее имя которой Джессика Корниш, сказала: "Перед выходом No Secrets [последнего сингла] у меня диагностировали ранний рак груди... Рак - это отстой в любом виде, но я придерживаюсь слова "ранний".

"Все это время я то проходила обследования, то нет. Я просто хотела быть открытой и поделиться этим с другими, потому что, эгоистично говоря, я не говорю об этом достаточно. Я не справляюсь с этим, потому что так много работаю. Я также знаю, как сильно мне помогло то, что в прошлом другие люди дарили мне свою любовь и поддержку, а также рассказывали свои собственные истории".

Она также добавила, что собирается "исчезнуть на некоторое время" после своего предстоящего выступления на ежегодном мероприятии Capital's Summertime Ball (15 июня), чтобы сделать операцию.

Это заявление привлекает внимание к этой распространенной болезни. Доктор Клиона Кирван, консультант-онкопластический хирург молочной железы и председатель научного совета организации Prevent Breast Cancer, рассказывает о различных стадиях рака молочной железы и пяти основных ранних симптомах, на которые следует обратить внимание.

Каковы различные стадии рака молочной железы?

"Вначале рак груди начинается как предраковое состояние, как раковые клетки, попавшие в молочные протоки, и это называется протоковой карциномой in situ (DCIS), которую можно увидеть и обнаружить только на маммограмме", - говорит Кирван.

"Затем она может прорвать стенку молочного протока и превратиться в настоящий инвазивный рак молочной железы внутри груди, так что обычно это будет небольшая шишка внутри груди, и именно на этой стадии у большинства женщин появляются симптомы".

Следующая стадия - это когда рак молочной железы распространяется на лимфатические узлы, чаще всего на лимфатические узлы в подмышечной впадине рядом с молочной железой, из которой он возник, добавляет хирург.

"Это то, что мы называем местнораспространенным раком молочной железы, или раком молочной железы с положительными лимфатическими узлами", - объясняет она. "Затем рак прорывается через лимфатические узлы в подмышечной впадине и распространяется по всему телу. Это и есть прогрессирующий/метастатический/вторичный рак молочной железы. На этой стадии лечение больше направлено на контроль, чем на излечение".

Кредиты: PA;

Каковы некоторые ранние признаки?

1. Шишки

"Классический признак - это уплотнение. Поэтому людям следует регулярно осматривать грудь, примерно раз в месяц", - советует Кирван. Если у вас продолжаются месячные, я бы рекомендовала проверять грудь через неделю после них, потому что перед месячными она становится более мягкой, и чувствительные к гормонам части груди немного набухают естественным образом".

"Шишка в подмышке также может быть признаком того, что рак распространился на подмышку".

2. Ямочка

"Также обратите внимание на ямочку", - говорит Кирван. "Ямочка - это когда вы поднимаете руки вверх и видите втянутую область, которая раньше этого не делала, так что это изменение формы груди по сравнению с обычной кривизной при движении".

3. Изменения сосков

"Обращайте внимание на любые изменения сосков, такие как инверсия сосков или сыпь на сосках", - рекомендует Кирван.

4. Выделения из сосков

"Кровянистые выделения из сосков - еще один признак, на который следует обратить внимание", - добавляет Кирван.

5. Изменения кожи или размера

"Также обращайте внимание на любые общие изменения кожи в области груди", - советует Кирван. Cancer Research UK также добавляет, что следует обращать внимание на любые изменения в размере и форме груди.

Когда следует обращаться к врачу по поводу этих симптомов?

Ранняя диагностика имеет решающее значение, поэтому обязательно запишитесь на прием к терапевту, если у вас появились какие-либо из этих симптомов.

"Сначала вы обратитесь к терапевту, а затем вас направят в отделение молочной железы, где вас осмотрит специалист по молочным железам, который решит, нужно ли проводить сканирование или биопсию", - объясняет Кирван. "Дамам до 40 лет обычно предлагают пройти ультразвуковое исследование, а для дам старше 40 лет - маммографию".

Кредиты: PA;

Как лечится рак груди?

"Единственный способ вылечить рак груди - удалить ее, поэтому основным методом лечения является операция", - говорит Кирван. "На ранних стадиях большинство женщин могут сделать операцию по сохранению груди. Другими словами, они сохраняют грудь, и мы просто удаляем ту область, где находится раковая опухоль, и часто затем реконструируем грудь, пытаясь сохранить ее красивую форму".

Однако иногда женщинам требуется мастэктомия, и часто это происходит, когда опухоль велика по сравнению с размером груди, и удаление очага заболевания означает, что ткани груди осталось недостаточно, чтобы ее стоило сохранять". Также часто проводятся операции на подмышках, чтобы проверить, не попал ли рак в лимфатические узлы".

Многим пациенткам также предлагают химиотерапию и/или радиотерапию.

"Некоторые пациентки также получают таблетки антиэстрогена, что фактически является противоположностью HRT", - добавляет Кирван. "Кроме того, на сцену выходит множество новых препаратов, которые представляют собой таргетную терапию. Препараты становятся очень умными, поэтому с каждым годом результаты лечения улучшаются благодаря появлению новых лекарств".